Echte naam | Bijnaam |
---|---|
Mario Basler | Super Mario, naar de tv-held |
Gabriel Batistuta | Batigol, naar het Spaanse woord voor 'goal' |
Hans van Breukelen | De Breuk |
Emilio Butragueño | El Buitre ('De Gier') |
Allessandro Costacurta | Billy |
Tore Andre Flo | Flonaldo, naar Ronaldo |
Paul Gascoigne | Gazza |
Josep Guardiola | Pep |
Thierry Henry | Titi |
Pierre van Hooijdonk | Pi-Air, vanwege zijn kracht in de lucht |
Filippo Inzaghi | (Super) Pippo |
Johan Neeskens | Johan II, naar Johan Cruijff |
Luc Nilis | Lucky Luc, naar de stripheld |
Ruud van Nistelrooij | Van the Man |
Augustine Okocha | Jay-Jay |
Azubike Oliseh | Bike |
Jean-Pierre Papin | JPP |
Zeljko Petrovic | Petro |
Eddie Pieters-Graafland | Eddie PG |
Luigi Riva | Gigi |
Salvatore Schillaci | Toto |
Andrei Shevchenko | Sheva |
Gerald Vanenburg | Vaantje |
Boudewijn Zenden | Bolo |
Zinedine Zidane | Zizou |
Echte naam | Bijnaam |
---|---|
Eddy Achterberg | De Keu. Afgeleid van 'Keutje', wat in Utrechts dialect zoveel wil zeggen als 'varkentje' |
Shota Arveladze | Shota Showtime |
Roberto Baggio | Il Divino Codino ('De Goddelijke Paardenstaart') |
Julio Baptista | La Bestia ('Het Beest') |
David Beckham | Spice Boy, vanwege zijn huwelijk met ex-Spice Girl Victoria |
Winston Bogarde | Lex Goudsmit (of: B.A, van The A-Team), vanwege zijn voorliefde voor gouden sierraden |
Dennis Bergkamp | Iceman, vanwege zijn onverstoorbaarheid. Ook wel 'The Non-Flying Dutchman', vanwege zijn vliegangst |
Cafú | Il Pendolino, omdat hij onafgebroken tussen de verdediging en aanval 'heen en weer pendelt' |
Pablo Camacho | Het Scheermes, vanwege zijn scherpe tackles |
Iker Casillas | El Reflejo ('De Reflex') |
Jack Charlton | De Giraffe, vanwege zijn lange nek |
Julio Ricardo Cruz | Il Jardinero: 'De Tuinman', omdat hij als kind de velden bijhield |
Edgar Davids | De Piranha (of: De Pitbull), omdat hij zich fel in zijn tegenstanders vastbijt |
Eusebio | La Pérola Negra ('De Zwarte Parel') |
Echte naam | Bijnaam |
---|---|
Ryan Giggs | The Welsh Wizard, de baltovenaar uit Wales |
Ed de Goey | Ed Konijn, vanwege zijn karakter en uiterlijk |
Jan van Grinsven | De Sliert van de Vliert. De Vliert is het stadion van FC Den Bosch |
Ruud Gullit | Il Tulipano Nero ('De Zwarte Tulp'), verwijzend naar zijn nationaliteit en huidskleur |
Willem van Hanegem | De Kromme. Van Hanegem liep wat krom, waardoor hij makkelijk de bal bij zich kon houden. Het kan ook zijn dat zijn wat kromme schoten tot deze bijnaam hebben geleid |
Klaas-Jan Huntelaar | The Hunter, jaagt onverstoorbaar door op doelpunten |
Adrian Ilie | De Cobra |
Rinus Israël | Ijzeren Rinus |
Nwankwo Kanu | De Kraanvogel, vermoedelijk om zijn lange benen en postuur |
Roy Keane | The Mean Machine, vanwege zijn karakter, mentaliteit en harde spel |
Mario Kempes | El Matador ('De Stierenvechter'). Hij verwierf deze bijnaam toen hij namens Valencia twee keer topscoorder van Spanje werd |
Willy van de Kerkhof | De Stofzuiger. Hij 'ruimde alles op'. Later is 'Stofzuiger' een leven op zich gaan leiden om naar spelers van dit type te verwijzen |
Harry Kewell | The Wizard of Oz. 'Oz' is hier een woordspeling op 'Aussie'; Kewell is Australisch |
Ronald Koeman | Sneeuwvlokje. Vanwege zijn blonde haar werd hij vernoemd naar de sneeuwwitte albinogorilla in de dierentuin van Barcelona |
Theo Laseroms | De Tank, vanwege zijn robuuste manier van bewegen |
John van Loen | De Vuurtoren, vanwege zijn lengte en haarkleur |
Echte naam | Bijnaam |
---|---|
Roy Makaay | Das Phantom. Makaay kreeg deze naam in zijn tijd bij Bayern München, omdat hij altijd uit het niets (als een spookverschijning) voor het vijandige doel opdook |
Paolo Maldini | Il Capitano, als eerbetoon aan zijn jarenlange status als leider bij AC Milan en het Italiaans elftal |
Diego Maradona | Pelusa ('Pluisje'), omdat hij vroeger met 1,60 en een slank postuur zo weg te blazen was |
Lionel Messi | El Pulga ('De Vlo'), die zich lastig in de pels van de tegenstander bijt |
Steve Mokone | De Zwarte Meteoor |
Gerd Müller | Der Bomber, vanwege zijn verwoestende schot |
Frans de Munck | De Zwarte Panter, vanwege zijn lenigheid in het doel |
Marc Overmars | Speedy Gonzalez, vanwege zijn snelheid naar de bekende cartoonfiguur |
Michael Owen | Boy Wonder |
Walter Pandiani | El Rifle ('Het Pistool'), vooral vanwege zijn manier van juichen |
Ivan de la Peña | Pequeño Buda ('De Kleine Boeddha') |
Jean-Marie Pfaff | El Sympathico ('De Sympathieke') |
Michel Platini | Monsieur Plus, vanwege zijn uitzonderlijke kwaliteiten en meerwaarde voor het elftal |
Fabrizio Ravanelli | Penna Bianca ('Witte Veder'), vanwege zijn haarkleur |
Alváro Recoba | El Chino ('De Chinees'), vanwege zijn Aziatisch aandoende uiterlijk |
Rob Rensenbrink | Het Slangenmens, vanwege zijn soepele bewegingen |
Johnny Rep | Goudhaantje |
Frank Rijkaard | De Lama. Rijkaard kreeg deze minder fraaie bijnaam sinds hij tijdens een wedstrijd Rudi Völler in het gezicht spuugde |
Romario de Souza Faria | O Baixinho ('Het Kleintje'), vanwege zijn postuur |
Echte naam | Bijnaam |
---|---|
Edwin van der Sar | Het Ijskonijn, vanwege zijn onverstoorbaarheid en koelbloedigheid |
Javier Saviola | El Conejito ('Het Konijntje') |
Piet Schrijvers | De Beer van de Meer, als keeper die zijn doel in het voormalige Ajax-stadion 'De Meer' verdedigde |
Ole Gunnar Solskjaer | The Baby Face Assassin |
Hakan Sükür | De Stier van de Bosporus |
Lilian Thuram | De Filosoof |
Adri van Tiggelen | De Spijker, vanwege zijn postuur en spel |
Fernando Torres | El Niño, naar de orkaan, omdat hij razendsnel en verwoestend te werk gaat |
Eddie Treijtel | De Meeuw. De keeper schoot ooit met een uittrap een meeuw uit de lucht, die dood op het veld viel |
Rafaël van der Vaart | Der Kleine Engel |
Carlos Valderama | De Witte Gullit, vanwege het gelijkende kapsel |
Jan Vennegoor of Hesselink | Lange Jan, vanwege zijn lange gedaante |
Juan Sébastian Veron | De Piraat |
Marc Wilmots | Das Kampfschwein. Wilmots kreeg deze bijnaam in zijn Duitse periode vanwege zijn nooit aflatende wedstrijdmentaliteit |
Lev Yashin | De Zwarte Octopus. Deze Russische doelman verdedigde zijn doel alsof hij acht tentakels had |
Ivan Zamorano | Ivan de Verschrikkelijke |
Dino Zoff | De Spin, die de baas is in zijn web (het doel) |
Echte naam | Bijnaam |
---|---|
Marco van Basten | San Marco |
Franz Beckenbauer | Der Kaiser |
Laurent Blanc | Le Président |
Eric Cantona | The King |
Johan Cruijff | El Salvador ('De Verlosser'). Cruijff kreeg deze bijnaam toen hij FC Barcelona na moeilijke tijden er weer bovenop hielp |
Gheorghe Hagi | De Maradona van de Karpaten |
Oliver Kahn | Genghis Kahn, naar de barbaarse veroveraar |
Jószef Kiprich | De Tovenaar van Tatabánya, verwijzend naar zijn geboorteplaats in Hongarije |
Gary Lineker | Sir |
Roger Milla | De Keizer van Kameroen |
Saeed al-Owairan | De Maradona van de Woestijn |
Daniel Passarella | El Gran Capitán |
Ferenc Puskás | De Galopperende Majoor |
Ronaldo | Il Fenomeno |
Peter Schmeichel | Peter the Great |
Alfredo di Stefano | Don Alfredo. Hij werd overigens ook wel ‘La Saeta Rubia’ (de goudblonde pijl) genoemd |
Echte naam | Bijnaam |
---|---|
Edson Arantes do Nascimento | Pele. 'Pele' kan in het Portugees 'Zwartje' betekenen. Andere bijnamen van deze legendarische voetballer zijn 'O Rey' ('De Koning') en 'La Perla Negra' ('De Zwarte Parel'). |
Manuel Francisco dos Santos | Garrincha, omdat hij in zijn jeugd in de sloppenwijken vogeltjes kaalplukte. Garrinchas (winterkoninkjes) plukte hij het liefst. Vanwege zijn kromme benen (één X-been en één O-been) en aparte loopje werd hij overigens ook wel ‘Charlie Chaplin’ genoemd. |
Ricardo Izecson dos Santos Leite | Kaká |
Vitor Borba Ferreira | Rivaldo |
Arthur Antunes Coimbra | Zico |
Eduardo Gonçalves de Andrade | Tostão |
Robson de Souza | Robinho |
Alexandre Rodriguez da Silva | Pato |
Ronaldo de Assís Moreira | Ronaldinho |
Antônio Augusto Ribeiro Reis Júnior | Juninho |
Roy Makaay | Das Phantom. Makaay kreeg deze naam in zijn tijd bij Bayern München, omdat hij altijd uit het niets (als een spookverschijning) voor het vijandige doel opdook |
Paolo Maldini | Il Capitano, als eerbetoon aan zijn jarenlange status als leider bij AC Milan en het Italiaans elftal |
Diego Maradona | Pelusa ('Pluisje'), omdat hij vroeger met 1,60 en een slank postuur zo weg te blazen was |
Lionel Messi | El Pulga ('De Vlo'), die zich lastig in de pels van de tegenstander bijt |
Steve Mokone | De Zwarte Meteoor |
Gerd Müller | Der Bomber, vanwege zijn verwoestende schot |
Frans de Munck | De Zwarte Panter, vanwege zijn lenigheid in het doel |
Marc Overmars | Speedy Gonzalez, vanwege zijn snelheid naar de bekende cartoonfiguur |
Michael Owen | Boy Wonder |
Walter Pandiani | El Rifle ('Het Pistool'), vooral vanwege zijn manier van juichen |
Ivan de la Peña | Pequeño Buda ('De Kleine Boeddha') |
Jean-Marie Pfaff | El Sympathico ('De Sympathieke') |
Michel Platini | Monsieur Plus, vanwege zijn uitzonderlijke kwaliteiten en meerwaarde voor het elftal |
Fabrizio Ravanelli | Penna Bianca ('Witte Veder'), vanwege zijn haarkleur |
Alváro Recoba | El Chino ('De Chinees'), vanwege zijn Aziatisch aandoende uiterlijk |
Rob Rensenbrink | Het Slangenmens, vanwege zijn soepele bewegingen |
Johnny Rep | Goudhaantje |
Frank Rijkaard | De Lama. Rijkaard kreeg deze minder fraaie bijnaam sinds hij tijdens een wedstrijd Rudi Völler in het gezicht spuugde |
Romario de Souza Faria | O Baixinho ('Het Kleintje'), vanwege zijn postuur |
Jehoeda (infoteur), 04-11-2008 #1
Hallo Salo, Erg leuk artikel. Ik mis alleen Johan Cruyff (of heb ik die over het hoofd gezien): El Salvador (De Verlosser), El Flaco ( De Magere). De verlosser kan mooi geplaatst worden bij hoogdravende bijnamen.
Groet, Etsel
Reactie infoteur, 05-11-2008
Hoi Etsel
Ja, je hebt helemaal gelijk! Ik heb hem gelijk toegevoegd; die kan natuurlijk niet ontbreken. Bedankt!
Groet, Salo